چکیده فارسی :

این مقاله به معرفی یک سیستم پیوسته (زنجیره ای) ترکیبی از سرور/ P2P به نام “سیستم زنجیره ای به کمک پروتکل بیت تورنت (BASS)” می پردازد که خدمات تصویری (ویدئویی) را به محض تقاضا، بصورت گسترده و در مقیاس بزرگ به کاربران ارائه می دهد. با توزیع بارگذاری اطلاعات در بین اتصالات رایانه به رایانه (P2P)، BASS علاوه بر حفظ اتصالات سرور فعال، می تواند با کاهش زمان انتظار برای انتقال دهنده­ی رسانه ای، مقیاس پذیری سیستم را افزایش دهد. برای تجزیه و تحلیل مزایای BASS، ما به بررسی جریان شدید (تورنت) ردیابی داده ها می پردازیم که در هفته اول توزیع برای سیستم عامل فدورا کور 3 جمع آوری شده­ و یک مدل تجربی از عملکرد کاربر بیت تورنت را توسعه داده­اند. بر این اساس، ما برای ارزیابی BASS، به اجرای ردیابی مبتنی بر شبیه سازی اقدام نموده و نشان می دهیم که این روش، مقیاس پذیرتر از راه های پخش منحصربفرد فعلی بوده و می تواند میانگین زمان انتظار را قبل از پخش، تا حد زیادی کاهش دهد.

چکیده انگلیسی :

This paper introduces a hybrid server/P2P streaming system called BitTorrent-Assisted Streaming System (BASS) for large-scale Video-on-Demand (VoD) services. By distributing the load among P2P connections as well as maintaining active server connections, BASS can increase the system scalability while decreasing media playout wait times. To analyze the benefits of BASS, we examine torrent trace data collected in the first week of distribution for Fedora Core 3 and develop an empirical model of BitTorrent client performance. Based on this, we run trace based simulations to evaluate BASS and show that it is more scalable than current unicast solutions and can greatly decrease the average waiting time before playback.